Прямая ссылка на видео https://www.youtube.com/watch?v=Ea6cj364U9Q
Пересказ видео
Использование AI в изучении китайского языка
- AI помогает в работе и учёбе, особенно в изучении иностранных языков.
- Автор использует AI для тренировки устной речи и запоминания слов.
Топ-3 AI программ для изучения китайского
- Deeps: популярен с февраля, используется для изучения слов и грамматики.
- Dbao: позволяет разговаривать с AI и тренировать аудирование.
- Обе программы имеют простую регистрацию и доступны на телефоне и в браузере.
Использование Deeps для изучения слов
- Загружать списки слов и просить AI выписать их с пинином.
- AI создаёт контекстные предложения для лучшего запоминания слов.
- Можно упрощать сложные предложения и настраивать AI под себя.
Использование Deeps как собеседника
- AI выбирает тему и задаёт вопросы, направляя диалог.
- Можно просить AI объяснять незнакомые слова и исправлять ошибки.
- Функция глубокого мышления помогает понять процесс получения ответов.
Использование Dbao для аудирования и диктантов
- Возможность разговаривать с AI и слышать ответы.
- Проведение диктантов с паузами и перемешиванием слов.
- Проверка и исправление ошибок в текстах, изменение стиля письма.
Дополнительные ресурсы
- Полезный словарь с плейлистом, где слова используются в фильмах и сериалах.
- Подписка на Telegram-канал автора для получения дополнительных материалов.
Расшифровка видео
0:00
Всем привет. Сегодня я хочу поделиться
0:02
своими фишками и способами, как я
0:05
использую AI в изучении китайского
0:07
языка. На самом деле, я уже просто не
0:09
могу представить свою жизнь без AI. Он
0:11
настолько сильно выручает как в работе,
0:13
так и в учёбе. И когда дело доходит до
0:17
изучения иностранных языков, он тоже
0:19
очень сильно может помочь в этом. И вот
0:23
я лично часто использую AI для
0:25
тренировки своей устной речи, а также
0:28
для запоминания и изучения новых слов.
0:31
Поэтому в этом видео я планирую
0:32
рассказать, а, и порекомендовать
0:34
некоторые AI программы, которые мне
0:37
лично очень нравятся, и я использую их
0:39
китайские. Вот. И, конечно же, покажу на
0:41
своём личном примере, как можно
0:44
использовать AI. Возможно, для кого-то,
0:47
кто им особо не пользуется и только
0:49
учится и работает по учебникам и
0:52
каким-то словарям, это будет полезно,
0:54
потому что это как дополнительный, очень
0:57
даже неплохой инструмент. Если говорить
1:00
о AI, то мой топ-три — это первый — это
1:03
Deeps многие о нём слышали. Он стал стал
1:06
очень популярен вот примерно в начале
1:08
февраля этого года. На втором месте у
1:10
меня толпа. И также мне очень нравится
1:13
использовать. Все эти AI, они китайские,
1:17
там регистрация очень простая. Их можно
1:19
скачать на телефон, либо же просто
1:21
использовать в браузере. Не могу
1:23
сказать, что они все одинаковые, эти AI.
1:27
У каждого есть свои плюсы и минусы. И в
1:29
зависимости от задачи я уже выбираю,
1:33
какой буду использовать AI. Первый
1:35
способ, как можно использовать AI — это
1:38
для того, чтобы учить новые слова.
1:41
Например, у нас есть какой-то список
1:43
слов, которые нам нужно выучить. Мы
1:45
берём, фотографируем эти слова, делаем
1:48
скриншот и загружаем его, например, в
1:51
псик. Здесь на экране всё покажу. Мы
1:54
загружаем dсик, просим его выписать
1:55
сначала эти слова с пианином, а затем, а
1:59
для того, чтобы понять, как эти слова
2:02
используются в контексте, то чтобы
2:04
вообще их легче запомнить, потому что
2:06
если вы будете учить слова по
2:07
отдельности, их очень сложно запомнить.
2:09
Они очень быстро вылетают из головы. И
2:11
очень важно запоминать их, ну, в
2:13
каких-то фразах или в каких-то
2:15
предложениях. Так будет намного проще. И
2:17
вот как раз мы с этой целью просим у
2:21
Дипсика, чтобы он нам выписал какой-то
2:25
текст, мм, собрав все эти слова воедино.
2:28
Либо же не обязательно прямо всё в один
2:31
текст, можно попросить его просто для
2:33
каждого слова придумать какие-то
2:35
предложения. Ну, например, допустим,
2:38
слово кундж, да, это контролировать,
2:41
например. И вот я пишу ему: «Напиши
2:43
примеры предложение со словом, с этим
2:45
словом добавь пенин». И вот мы можем
2:49
здесь увидеть, что он мне пишет.
2:58
Если же эти предложения кажутся нам
3:01
слишком сложные, непонятные, то мы можем
3:05
попросить его, упросить этот текст. И
3:07
самое главное с AI то, что нам нужно его
3:10
настроить под себя. Поэтому можно
3:12
добавлять, например, сделай попроще,
3:15
сделай их легче. Для всех тех, у кого
3:17
есть проблема с запоминанием слов и
3:19
иероглифов, советую запоминать их в
3:22
каком-то контексте, в тексте, фразе, в
3:24
предложениях. Так будет легче и проще.
3:26
Самое главное, а вы сами будете знать,
3:29
как это слово используется. Смотрите,
3:31
теперь второй способ. Также поговорим
3:34
про deпсик. Его можно использовать как
3:36
собеседника. Вот давайте сразу посмотрим
3:38
на примере, как мы можем пообщаться с
3:41
псик, особенно если у нас, например,
3:42
начальный уровень. Я предлагаю Дивсику
3:45
поговорить, обозначая свой уровень. Я
3:47
ему даю самому выбрать тему. Он выбирает
3:50
тему погоды и
3:53
спрашивает. Я говорю, что солнечно. И у
3:57
меня спрашивает
3:59
он. Я говорю,
4:02
что ну и так далее. Этот разговор можно
4:05
продолжать вечно. Он будет постоянно
4:07
задавать вопросы и направлять диалог.
4:10
Что я люблю делать? Вот, например, он
4:12
как-то ответил. И есть какие-то слова,
4:14
которые мне неизвестны. Я их выделяю. Я
4:18
либо копирую текст и сразу же вставляю
4:20
его и спрашиваю: «Оснины, выпиши пьянин,
4:23
объясни, что это значит, приведи примеры
4:25
сразу же». Либо я в процессе, в
4:28
разговоре я ему пишу: «Я не понимаю, что
4:31
ты сказал. Скажи более простым языком».
4:33
Вот таким образом а я учу какую-то новую
4:37
лексику, да, либо какую-то новую
4:40
грамматическую конструкцию. А также
4:42
можно вообще в самом начале диалога
4:44
попросить, например, его исправлять вас,
4:47
если ваши предложения какие-то
4:48
неправильные или неверные. Ну, у
4:50
Типсика, конечно же, есть минус, то, что
4:53
у него нету вот этой голосовой функции,
4:55
то есть именно поговорить и услышать
4:58
псик вы не сможете. И как раз вот здесь
5:02
очень помогает приложение Доба, да, это
5:05
вот как раз второй, о котором я
5:07
говорила, а потому что в Dбаo там как
5:10
раз можно разговаривать с AI и слышать
5:16
ответ. Тем самым можете тренировать своё
5:18
аудирование. Сразу же покажу тоже на
5:21
примере, как мы можем с ним поговорить.
5:33
當然可以啊,不管是自詞語法,口語表達還是寫作方面我都能給你幫助呢。
5:39
你目前的中文水平哪方面開始學啊? китайский и что именно
5:41
мне бы хотелось изучать. И я говорю,
5:47
что есть я уже учу 3
5:50
года.
5:59
學了三年很厲害啊,那你現在中文應該挺不錯的呢。接下來是想提升一下寫作水平還是加強口語表達或者別的方面呢?
6:00
Абсолютно разные темы также можно
6:02
выбирать всё, что вам интересно. Также,
6:05
например, у Доба можно попросить
6:08
провести для вас диктант. То есть вы
6:10
также загружаете слова, устанавливаете
6:12
какие-то моменты, например, после
6:15
каждого слова
6:17
пауза, минута, допустим, да, и ты
6:20
читаешь следующее слово. А и также
6:23
попросить её, чтобы она читала
6:25
вперемешку, а не по порядку. То есть
6:27
очень неудобно для тех, кто
6:28
самостоятельно дома её изучает. Почему
6:30
бы и нет? Я очень люблю писать какие-то,
6:33
например, сочинения на китайском,
6:36
отправлять в любой из этих аев, разницы
6:40
нет, например, в DeepsК, и просить его
6:44
найти ошибки и исправить её. Либо же
6:47
бывает, например, я написала какой-то
6:49
текст, но я хочу, чтобы он звучал более
6:52
формально, например. То есть я хочу
6:55
поменять стиль моего письма, либо же я
6:58
хочу, чтобы он звучал как-то более
7:00
литературно. И можно даже тоже
7:03
дополнить, например, попросить его
7:05
объяснить, почему где-то были сделаны
7:07
эти изменения. На самом деле, ещё вот в
7:09
дипсите чем плюс, то, что можно
7:12
включить функцию глубокого мышления. B,
7:15
кстати, она тоже есть. Благодаря вот
7:17
этой функции глубокого мышления вы
7:19
можете увидеть весь
7:21
процесс, как AI пришёл к этому ответу,
7:25
который у вас вам в конце выдаст. Иногда
7:28
бывает это очень ценно, особенно когда
7:30
мы хотим действительно понять, почему.
7:32
То есть чаще мне даже нужен несколько
7:35
сам ответ, а бывает хочется понять
7:37
вообще, как к этому ответу можно было
7:39
прийти, то есть через какие стратегии.
7:42
Также, например, если вам нужно что-то
7:44
перевести, а вот тоже вот эта функция
7:47
глубокого мышления мне тоже очень
7:48
нравится, иногда помогает. Помимо этого
7:51
могу посоветовать ещё один очень крутой
7:53
сайт. Это не AI, такой бонус к этому
7:55
видео, тоже очень полезный сайт. Это
7:58
словарь, в котором встроен плейлист, где
8:01
вы можете посмотреть, как то или иное
8:03
слово используется в различных фильмах,
8:05
сериалах, передачах. То есть вы сразу же
8:09
увидите тот фрагмент фильма, да, или
8:11
фрагмент сериала, где эта фраза или
8:14
слово будет использовано, и вы можете
8:16
просто переключать и смотреть абсолютно
8:19
разные его способы применения. На этом
8:22
всё. Всем спасибо за просмотр.
8:24
Подписывайтесь на мой Telegram-канал.
8:25
Там я появляюсь чуть чаще, чем здесь.
8:30
Всем спасибо за внимание. До следующего
8:31
видео. M.